Англичанин во Франции

Английский дизайнер Энн Макговерн оформила свою квартиру с настоящим французским вкусом. Когда Энн приняла решение о переезде в Париж, встал вопрос о покупке дома. Требовалось место, где не будет толп туристов, и такой район нашелся.

В девятом районе в XIX веке жили Шопен, Жорж Санд и Верлен, а сегодня его облюбовали молодые дизайнеры. В одном из домов этого района дизайнер и приобрела квартиру. Из окна гостиной открывается живописный вид на площадь Монтолон. Как считает Энн, почти во всех квартирах есть что-то особенное, исключительно парижское: мраморные камины, высокие потолки и изысканная лепнина. Ее всегда привлекала типичная «османовская» архитектура жилых домов.



Прежде чем найти квартиру Энн пришлось пересмотреть множество вариантов, но в каждом чего-то не хватало. Чтобы раскрыть весь потенциал квартиры, Энн потребовалось немало воображения. В квартире был ужасный беспорядок, так как она сдавалась несколько десятилетий.

К старинному паркету был приклеен ковролин. Немало усилий пришлось приложить, чтобы его снять. Несколько кусочков перед камином в столовой все-таки остались. А кухня походила на склад деревянных ящиков и пластмассовых стульев.



Работать над интерьером новой квартиры Энн помогал архитектор из Парижа Эрик Робин. Чтобы квартира стала светлее, на двери наклеили зеркальные панели. А чтобы расширить пространство, объединили гостиную и столовую оригинальным способом – теперь между ними располагается ниша, в которую ранее было вставлено зеркало. Убрав зеркало, архитекторы визуально увеличили пространство между комнатами.



Когда убрали мебель на кухне, на полу стали заметны некоторые недочеты. Но это решили не исправлять, а оставить терракотовую плитку в том виде, в котором она и есть. Мебель и аксессуары для дома приобреталась на блошиных рынках и аукционах.

Приходя в гости, друзья дизайнера отмечают английский стиль в интерьере. Наверное, они хотят сделать приятно хозяйке, зная о ее происхождении. Как говорит Энн, декор в квартире настоящий французский.